Het is nog maar net september en net terug van het Franse debaclé als we de gedachten al laten gaan over de zomervakantie 2011. Omdat we allebei liefhebber zijn van rust, ruimte en natuur maar ook een beetje comfort en dat dan ook nog voor een acceptabele prijs moeten we op tijd zijn. Natuur, ja, dan zullen we op zoek moeten naar landen waar er niet teveel beperkingen zijn. Dus zoals u hierboven al aan de vlag ziet Tsjechië. We zijn er al meer dan eens geweest en elke keer er van genoten.  Ditmaal wordt het Midden of Centraal Bohemen.  Het natuurgebied Kokorinsko, het dorpje Dobren. Al  surfend kwam ik terecht op de website van de Familie Oosting die hun Chaluppa te huur aanbood. Na wat rondsnuffelen een e-mail en wat heen en weer geschrijf geboekt. Ditmaal ‘hartje’ zomer. Deze vakantie zal voor mij wel de laatste keer Tsjechie zijn, in elk geval dat ik er nog wat visueels van waarneem. 

Dobren, zo’n zestig kilometer ten noord - oosten van Praag. Met als dichtbij zijnde grote stad Melník , industriestad met een fraai centrum, op zo’n veertig kilometer. Praag is ons niet onbekend en zullen we zeer waarschijnlijk deze vakantie ook niet bezoeken,  nee hooguit Theresiënstadt (Terezin) en ditmaal de Kleine Burcht, die we door tijdsgebrek toen niet hebben kunnen bekijken. Maar eigenlijk is deze vakantie voor natuur, wandelen fietsen en misschien zelfs wel luieren aan de oever van meer. Dobren ligt in het nationaal park Kokořínsko.

Het nationaal park Kokořínsko behelst de districten Melnik, Ceska Lipa en Litomerice en heeft een oppervlakte van 265 Km².  Met daarin vele natuurlijke monumenten varierend van rotswoningen tot een natuurlijk gevormde 33 meter lange  zandstenen brug  de grootste die in europa te vinden is, naast grillige rotsformaties en diepe ravijnen. Het is niet onwaarschijnlijk dat we ontmoetingen zullen hebben met moeflons, die er in behoorlijke aantallen voorkomen.  Een hertensoort van enig formaat waarvoor je als automobilist echt wel stopt.

1Juli bepakt en bezakt trekken we om `100u de deur dicht en begint onze vakantie. Als we een hlf uurtje onderweeg zijn komen we tot ontdekking een paar zaken vergeten te zijn, dus rechtsomkeerd i.pv. half tien, werd het haLf elf.  Maar daarna zat er ook de vaart in, GARMIN  heeft ons ne4tjes langs Eindhoven geleid en vrij kort daarna even de benen gestrekt, bakje leut en een honden loopje.  Eigenlijk kort na de Duitse grens kwam het oponthoud in de vorm van wegwerkzaamheden, file en traag rijdend verkeer, zodat we enigszins vertraag in Gottingen arriveerden.  Hotel Novoststar, een mooie ruime kamer waar ook de honden welkom waren. Prima ontbijt en goeie koffie, de voor avond aan het ontbijt een Chinees/Thais buffet. Dat ook prima smaakte. 

2 juli Op weg naar Dobren, Tsjechie. Nas enighe garmin onduidelijkheden, meer de gebruiksonervarenheid van mijn lief,  toch redelijk voortvarend op weg in Tsjechie, tegen vier uur in de middag waren we ter plaatse, uitpakken  en na een kop koffie even omwat boodschappen.  Al opruiimend knalde ik door een weg glijdend vloerkleedje met mijn ‘hersenpan’ tegen de trap, bloeden als een rund en daverde koppijn. Na even zoeken de spuitpleister gevonden.  En was het eigenlijk te laat om nog aan een maaltijd te beginnen dus een paar boterhammen, koffie en cola.  Daarna een loopje met het tweetal en toen was het borreltijd,  Borrel in Tsjechie, is geen ‘fernet’ nee Becherovka, ik noe4m één keer de prijs voor een hele liter en daar blijft het bij, in Tsjechische kronen 334,65 in eurootjes is dat ongeveer € 13,50 “ruimberekend ivm koersrsverschillen.” Het was dus voor € 6,50 een aardig slaapmutsje.  En vast niet de laatste.

3 juli, zondag, 6.45u koffie en een concert van vogels, mooier en meer dan in Sraskerke Tegen kwart voor negen mijn lief koffie op bed gebracht, waarbij we gezamenlijk in een groot bad gestapt zijn.   Nee alleen maar baden, de tijd van om mogelijkheden, mogelijk maken is wel over. Daarna een verlaat ontbijt met warme broodjes en koffie, waarna ik me gestort hebt op weat technische zxaken om op de laptop toch vakantielog te schrijven.  Overigens vijf kapotte lampen en geen reserve lamp in huis. Ja kapotte in doosjes teruggezet.  Daarna in de zeikende regen op stap met lief en honden om een loopje dorp te doen.  Toen dus  maar eens aan het blog. Mijn lief is verzonken in een ‘flodder romannetje’ Maar ik ga eens kijken of ik ze bewegen kan om naar Duba te rijden. Een kijkje nemnen en misschien een hapje doen. Het bezoek aan Duba was eigenlijk een bezoek aan een verpauperd en vergeten provincie stadje met vergane glorie, maar vervolgens naar Dosky dat meer uitstraling heeft en ook nog eens in de nabijheid vban het Meer van Machea waar het tweetal even lekker heeft gezwommen, daarna op huis aan en enige voorbereiding voor een eenvoudige maar zeer smakelijke maaltijd, Garnalenspies en ribbetje uit de oven , een ijsbergsla met eiertomaten (pomelo’s) puntpaprika een steenui, een uiensoort dat wij in Nederland niet of nauwelijks kennen maar lekker van smaak en heel goed te snijden in heel fijne snippertjes, teentj knoflook erbij een creatieve en zeer lekkere dressing erbij gevolgd door koffie en de Becherovka.  Overigens teleurstellend was dat we voor de huurprijs zelf moeten gaan sjouwen met lampen omdat er geen reserve lamp te vinden is, trouwens het schoonmaken is ook met de franse slag gebeurt en het tweede stel beddegoed zijn we nog aan het zoeken.  En balen dat we geen telefonische bereikbaarheid hebben.  Maar goed wel lekker rustig en vrij om door niets gestoord te worden. Dobry Noc

4 juli. Maandag. Dobry Den, Vandaag  wasd een ‘uitslaap’dag en langzaam wakker worden met koffie, na het ochtend ritueel even naar Duba naar een suopermarktje zoals in Sraskerke, geen opsmuk en vveel aanbod, lekker warm licht gezuurd brood en bolletjes voor mijn lief,  noedels mee genomen en yoghurt  Daarna het uitgestelde ontbijt met ouwerwets zelf gesneden brood. Daarna zo’n beetje de rest van de dag gewijd aan een niet en slecht gerepareerd achterportier.  Althans het vereistte gereedschap In Doksy een leul pittoresk plaatsje wat genuttigd en op huis aan, hopeloos aan het prutsen geweest met die auto en het nu maar opgegeven.  Mijn Lief heeft een stoofgerecht gemaakt van komkommer, puntpaprika, pomeloen kastanjechampignons met natuurlijk enige kruiden, het smaakte formidabel dat met wat varkensfiletjes en noedel.  Koffie en medovnik als dessert en een kleine wandeling om het eten te laten zakken, wel gelijk het natuurpad gevonden dat we morgen gaan doen.

5 juli Dinsdag. Na een formidabele nachtrust in de kleren en op stap met het tweetal, ditmaal richting Melnic, nee geen kilometers maart een onverhard pad dat ons in het reservaat Kokorinsko leidde.  Onder een concert van kleine en grote vogels en een opgeschrikte haas, vermoed ik . een paar kilometer berg af, toen ik me bedacht dat we dus ook omhoog moesten. In elk geval toch een klein, uhhhh dik uur gestapt met het tweetal .  Inmiddels had mijn lief toilet gemaakt en zijn we aan het uitgestelde ontbijt gegaan,  na veel koffie mert hulp van Garmin en Tommie naar Hradek Houska een toeristische trekpleister en had behalve twee fantastische braadworsten  niet veel om het hand.  Daarna naar Doksy om wat boodfschappen en een ijsje om dan op weg te gaan naar Dobren voor een basrbecue , helaas kreeg ik halfweg dfe avand knallende koppijn, en vast niet van dat flesje musketir., dus op tijd te bedde.

6 juli, woensdag  Wederom Dobry Den, Wakker worden met koffie op een vakantie tempo. Dat is vakantiegevoel ten top. Na het ontbijt richting meer van Harsov.  Daar hebben we gewandeld  door het bos op de flanken van de berg gelegen aan het meer, zo 'n twee en een half uur, en geloof nou niet dat het te vergelijken is met een rondje poelbos.  Maar zowel het tweetal als wij hebben er van genoten. Na een koele versnapering voor mij en een lauwe cola voor mijn lief   Daarna hebben de honden nog wat gezwommen in het meer , waarbij het opvalt dat Sjors toch echt moet zwemmen want bij zout water ligt hij echt hoog in het water en dat lukt hier toch echt niet. Op weg naar huis  een kleine stop voor een ijsje en een bier (tje), dat tje tussen haakjes want een biertje is hier gewoon een derde liter,  Thuis gekomen even omgekleed, honden eten gegeven, wasmachine aangezet en daarna om wat boodschappen, en een klein restarantje waar we heerlijk hebben gegeten.  Ik had echt iets apart;  Tournedos, met een port/cognacsaus met sinasappel een gewaagde maar super smakelijke  Dan in het schmerdonker op huis aan, tot twee keer toe een moeflon  onderweg tegengekomen en thuis werden we verwelkomt door vuurvliegjes.  Een Becherovka als slaapmuts.

7 juli Donderdag. Een matige nachtrust, maar de slaap heeft me niet in de steek gelaten,  de enorme hoeveelheid bier speelde op.  Het was wat ik noem een ‘hang’ dag ontbijten was een zeer verlate brunch waaraan vooraf ik met het tweetal ben wezen stappen in het Kokorinsko reservaat wat hier even buiten het dorp ligt. Na de brunch wat zitten lezen beetje geluierd tot een uur of vier, Toen er getankt en brood gehaald moest worden. Daarna zijn we doorgereden naar het meer van Harasov waar het tweetal een bad heeft kunnen nemen. Het was tegen acht dat de Barbeceu Aanging en we dus genietend van Gambrinus aan de maaltijd gingen. Het was zo warm dat we om middernacht nog in korte broek buiten zaten.

8 juli vrijdag 8.00u koffie is klaar, maar ik nog niet in de kleren. Mijn lief licht zelfs nog op één oor. Vandaag in elk geval geen hang dag, maar wat op de planner staat is onzeker.  Met Maartje en Sjors op weg naar de Burcht Kokorin, een beste bult om tegenop te wandelen , zeg maar klimmen, maar het was dan ook echt de moeite waard, een machtig bouwwerk bovenop een rots en als je dan bedenkt dat al dat bouwmateriaal wat eeuwen geleden  met mankracht omhoog moest, dan kan ik alleen maar diep respect hebben voor de bouwvakkers ervan.  Ik was al zonder ook maar enige last kapot toen ik boven was. Daarna de honden thuis gebracht, het werd warm en dat is niks voor het tweetal.  Zijn we naar Melnik tgegaan om er wat rond te slenteren, Biertje en een ijsje te doen.  Redelijk vroeg gegetren maar ook lekker gegeten Koffie en Becherovka, als afsluiting  met enige hoofdstukken  uit de  ‘Da Vinci code’  in gesproken vorm.

9 juli, zaterdag. De eerste week is voorbij en eigenlijk veel te snel. Maar geweldig geslapen , lekker gedouched, geschoren en daarna een prachtige en flinke wandeling gedaan met het tweetal, het dorp uit en rechts de velden in , bloemen , zo ongelooflijk  mooi de vrije natuur . Sjors ontdekte op een metertje of zeventig een stelletje moeflons en ging er in volle vaartm op toe, ze schrokken zo van Sjors dat ze rakelings langs me heen rende.  Thuis gekomen trof ik mijn lief mopperend op een gare stofzuiger  aan,  En kwam ze tot de ontdekking dat hier door de tarievering alles op 16A draait, maar nu wordt het toch tijd voor een laat ontbijt of vroege brunch.  Daarna zijn we naar Doksy gereden, daar wat rond geslenterd, biertje (Pivo) gedronken, Hoed gekocht en mijn lief een handtas in mini rugzak model. Toen terug naar het plein  en het toeristische busje genomen voor een rondrit in de omgeving van Doksy, op de terugweg naar huis  even brood gehaald  en is mijn lief de keuken in gegaan voor een pan pucelli met  ‘oeteldroetel’  volgens mijn lief, maar lekker was het wel.  Paprika , oesterzwam , ham, ui en pommelo Kas  en room, Koffie en Becherovka als dessert en na borrel annex slaapmutsje Ik zeg u dan ook Doby Noc…..

10 juli zondag 08.00u koffie en de ochtend wandeling met het tweetal, ditmaal net buiten het dorpp de berg met het uitgehouwen Jezus beeld, een mooi maar vrijwel onbegaanbaar pad, langs het weer station door de rotsen omhoog , een veelheid aan vegetatie op de open stukken en rotspartijen met een kleur zo mooi okergeel , dat ik niet eerder gezien hebt bij zandsteen rots. De ‘wandeling’ was een aanslag op mijn conditie maar wel de moeite waard. Straks naar de vroege brunch naar ????????? Litomerice, ge;egen aan de Labe (Elbe) Wat rond gewandeld  in het centrum, ijsje genuttigd, en daarna door het park naar de over van de Labe, een wandeling door hoe gek het voor de hollander mag klinkel  een goed onderhouden en schone stad en park , Ongebruikelijk voor Nederlandse begrippen. Als ik terugdenk aan wat ooit een mooi park was dan heb ik het over het ‘Laapersveld’  of “Anna’s Hoeve’ Waar we recent nog zijn geweest en waar de kapotjes in de takken hingen en de lege chipszakken en bierblikken eronder. Na een Pivo en mineraalwater terug over Duba, waar mijn lief een restaurantje had gezien waar ze wou eten.  Zo gezeg zo gedaan.  Vergezeld van een paar glazen Gambrinus Een soort van aardappelpannekoek gevuld met varkensvlees , spek, ui en kool, Machtig lekker  en voor zo weinig geld dat ik m’n  oren bijna niet geloven kon.  Ik schrijf het maar in letters want anders zou je eroverheen lezen: Driehonderdéén Tsjechische koruna, zegge en schrijven ruim geschat € 12,00. incl. drankjes. Daarna op weg naar Dobren, Waar we bij thuiskomst een briefje op het hek vonden van mijn zus en zwager die op doorreis waren, jammer dat we ze gemist hebben. Mijn lief deed het loopje met het tweetal en ik de koffie en de hap voor de honden;  braadworsten, karbonaad en brokjes.  Koffie en een borrel  sluiten deze dag.

11 juli Maandag, `Na het ochtendritueelbadderen, koffie en koffie,  om een paar boodschappen voor een maal als brunch en de nodige ingredienten voor een avondmaal.  Na de wandeling met de honden op zoek naar een treinstation om een ‘reisje’ Praag te doen,  maar Garmin leidde ons naar uithoeken en stations waar je niet zonder GPS terecht zou komen,  Er stond er zelfs éen op de Garmin die w.s. al veertig jaar niet meer gebruikt wordt want van stationsgebouw was geen sprake meer en tussen de rails stonden bomen van enig formaat. Daarna toch maar genoodzaakt om richting Melnik te gaan en daar te ontdekken dat een treinreis er niet inzit.  Uiteidelijk een fraaie wandeling over de burcht, met een geweldig en onvergetelijk uitzicht over de samenloop van de Vltava en de Labe, doorspekt met groen bebostte uiterwaarden en kleine kanaaltjes voorzien van stuwtjes. Het was inmiddels zo laat dat mijn lief de keus liet vallen op een Amerikaans restaurant.  Teleurstellend was dan ook het menu dat zelfs de Tsjechische keuken onwaardig was.  Dan op weg naar huis voor koffie en een becherovka als dessert en slaapmuts.

12 juli dinsdag,  Dobry Den,  een prima nachtrust, ontbijtje, met een eitje  en koffie… Het plan gemaakt om vandaag naar Liberec te gaan.  Honden in de auto en langs de mooie Tsjechische wegen op weg. De route leidde ons door en langs steden als Duba, Ceska Lipa en Novy Bor, een opvallendheid waren net buiten Novy Bor de schaars geklede hoertjes van de eerder genoemde stad, langs de weg zittend op de vangrail in de hoop er wat te kunnen verdienen. Een klein uurtje later arriveerde we in Liberec dat in een paar jaar een metamorfose heeft ondergaan.  Het is nu ongeveer de ‘metropool’  van  Noord Bohemen.  Na een paar uur waren we het daar dan ook zat en reden we terug naar Novy Bor alwaar we toch maar besloten om een nieuw fototoestel te kopen om de misére van de camera en de vergeten laders te doen vergeten en te verzachten, daarna op huis aan en gezamenlijk een maaltijd en BBQ bereid met salade en een goulash van Oesterzam en kastanje champignons, gevulde paprika en champignoghoeden met dana bleu en geiten kaas. De Krusovice Mysketir spoelde alles door.  Jkoffie en Bechrovka, vergezeld van lectuur bracht ons naar het eind van de dag, Dobry Noc.

13 juli woensdag, na het ochtend ritueel een ontbijt, koffie en wat de dag ons zal brengen. Wat dus een wandeling werd die ik eerder vorige week alleen had gedaan, desalniettemin een fastastische wandeling met vele mooie indrukken, het enige wat hinderde was een benauwende hitte , gevolg dat ik knallende koppijn kreeg. Maar nooit op stap zonder pijnstilers . Terug thuis een uurtje duisternis, stil is het hier absoluut.  Tegen half vijf om een paar boodschappen en daarna bij de burcht een hapje gaan eten en ik kan u verzekeren dat het wederom voortreffelijk smaakte Typisch Tsjechisch, gezond en goed van smaak.  Op de terugweg wat regen en onweer dat zijn climax gaf bij thuiskomst Toen flitste en knetterde het onophoudelijk en kwam het water met bakken uit de lucht.  Echt een fantastisch scouwspel.  Iets minder fantastisch was dat we tijdens die regen padden ontweken en helaas een das tegen de auto kregen,  Die is of ‘kassie zes’ of zit nu ergens met knallende koppijn onder wat struikgewas.

14 juli donderdag, afgezien van het alom bekekende nachtelijk plasje prima geslapen. enige kleine klusje terwijl de koffie prutteld.  Met koffie en een sigaret genoten van het prive concert ondersteund door het geblaat van wat geiten. Terwijl mijn lief nog in het stadium van ontaking was ben ik lekker met het tweetal op stap geweest, want dat is een wandeling die echt elker dag anders is, bijvoorbeeld vandaag de gele digitalis die zijn bloemenpracht vertoonde en gek genoeg zaol alleen de wind voor bestuiving zorgen omdat de bloem zo enorm giftig is dat insecten die mijden,  al is de kleur nog zo aanlokkelijk.  In vroeger tijden werd er uit de bloemen een medicijn bereid dat gebruikt werd bij hartfalen en in nog vroeger tijden als middeltje dat ononvindbaar was als je je minnaar of minares naar het hiernaals wou hebben.  Maar dat terzijde, vandaag dan het min of meer uitgestelde bezoek aan Terezin, Mijn aandacht ging uit naar de kleine vesting en het grafveld en fusilade plaats. Het was m’n vijfde en laatste bezoek. Waarvoor dan ook een dag uitgetrokken.  Daarna zijn we met het tweetal  in Litomerice naar de oever van de Labe gewandeld en heeft Sjors kunnen ervaren wat tegen de stroom in zwemmen betekend.  Daarna een eenvoudige doch smakelijke barbeceu voor ons vieren waarbij enige restjes verwerkt zijn,  nu koffie met medovnik en het becherovkaatje als slaapmuts.

15 juli, vrijdag.  Koffie en de strijkplank omdat ik mijn lief dat belooft hebt. De woorden van mijn lief gisteren dat inpakken ‘een fluitje van een cent is’  en met een uurtje bekeken zou zijn echoen nog na, inmiddels zijn we er al een paar uur mee bezig als mijn maag tegen half twee toch om inhoud vraagt. Tijd dus voor een heel late brunch. Daarna om wat inkopen, m.n. Becherovka, mijn lief voelde zich wat beschaamd bij de kassa met vijf liter van dat goddelijke goedje,  maar beter in Tsjechie gekocht dan in Nederland besteld, dqat scheelt dertien eurootjes per liter. En een paar potjes marmelade die zo geweldig lekker is, terwijl ik vrijwel nooit zoet op brood eet. Denk nou niet dat de honden er bij inschieten, nee die hebben hunnen wandeling echt wel gehad, en één die voor Sjors weer echt genieten was.  Maar thuisgekomen, met het tweetal en natuurlijk mijn lief naar Duba, restaurance ‘Royal’ voor een avondmaal, Met een glimlach, de ober zal ons niet snel vergeten omdat de fooi evenveel was als de rekening van het menu en twee mineraal water en twee ‘pilsjes’ als dessert twee cappucino’s en toen naar huis, overigens een leuk geanimeerd gesprek gehad met een Tsjechisch stel uit Kralove, berooid van de kroontjes, maar4 met een goed gevoel.  Thuis nog even een halve fles Becherovka veroberd en toen naar bed.

16 juli zaterdag na twee weken de dag van vertrek uiot Dobren. Na het badderen een stevig ontbijt en de laatste zaken inpakken na wat poetswerk stapten we om haf elf in de auto om langs een fraaie route ons te begeven naar Gottingen inDuitsland voor een overnachting.  Omstreeks half vijf arriveerden we daar en na even rust zijn we Gottingen ingelopen om bij de Grieks restaurant van het avondmaal te gaan genieten.  Met nog vijfhonderd kilometer in het vooruitzicht was het goed slapen.

!7 juli zondag, rond acht uur eruit, douchen, scheren en ontbijt, enigszins teneer geslagen dat het voorbij is. Even voor half elf in de auto en op weg. Paar stops onderweg om de benen te strekken en een hapje te doen, wat de prijs betreft zi8jn we Tsjechie alweer schokkend vergeten, zestien euro voor twee koffie en twee sandwiches…..

Resumérend:

Totaal gereden kilometer 3051,90 Km

Hemelsbrede afstand ’s Heer Arendskerke – Doren 759 Km.

Ons vakantieverblijf ligt op 724 Mtr boven N.A.P.

Gemiddelde snelheid gedurende de hele vakantie 55 Kmh.

Alle genoemde bedragen zijn inclusief brandstof (dubbelzinnig voor de doordenker)

Onze bijdrage aan de Tsjecische Economie bedraagt €1181.32

Idem aan de Duitse € 445.30 (incl. een tank vol Diesel)

De Nederlandse, incl. De vakantiewoning huur en alle voorbereeidingen: € 1134.54.

Kortom twee weken vakantie genoegen in de breedste vorm heeft ons dus € 2761.16 gekost en dat is dan ook alles inclusief. Zelfs de kater van het iovermatig Becherovka gebruik.